COMENTARIOS DE ALUMNOS DE VARIAS EDICIONES
» "Es mucho más que un curso, es una oportunidad
de familiarizarte con la vida en un barco"
» "Un curso necesario
para iniciarse en el mundo del barco, y personalmente una experiencia muy interesante
de convivencia"
» "La forma más adecuada de adquirir conocimiento
de navegación. Conocimientos teóricos + práctica = ¡Saber navegar!"
»
"Una
experiencia inolvidable, compartir, aprender y navegar. Cuando terminas sólo
piensas en volver a llevar un barco"
» "Para obtener el PER es la
opción más completa y rápida, ¡sin duda!"
» "Ha sido una experiencia
extraordinaria para la toma de contacto con la navegación. Un diez para la tripulación
con la que navegué. Ezkerrik asko. P.D: Os deseo un viento favorable y una buena
mar para todas vuestras travesías"
» "Una experiencia inolvidable.
El curso te brinda una oportunidad única para tomar conciencia de lo que supone
navegar y formar parte de un equipo. La experiencia de convivencia ha sido muy
positiva. La única crítica que se me ocurre es que se me ha hecho muy corto"
»
"El
mar, marco salvaje de incomparable belleza nos brinda como en tiempos pretéritos,
la posibilidad de trabajar en equipo, embarcados en la misma ilusión"
»
"Mayday,
Mayday, Mandovi, Mandovi, aquí bombero de Valladolid. La tripulación vasco-pucelana
bajo el mando del intrépido Alfonso "Corto Maltés", tras proclamarse
satisfactoriamente campeona de España de PER A BORDO, debe abandonar en barco.
Gracias, Agur"
» "Es una buena experiencia de lo que supone navegar,
y la mejor forma de preparar el PER. Además de sacar un título, pasas una semana
distinta de vacaciones con buen precio y título de regalo (si estudias). Al
primar lo práctico, llega a aprenderse muchísimo en una sola semana, pues se dan todas las incidencias posibles...Puestos a buscar, un punto mejorablem aunque
la valoración es excelente, quizás debe tenerse más en cuenta que los quw nunca
hemos navegado no entendemos el vocabulario si no se nos explica, aunque al
finalizar esta semana todos estamosen condiciones de dar un paseo a vela"
»
"La
impresión del curso es muy buena, tanto en conocimientos adquiridos como en
la práctica. Por otro lado, aún más importante, me resulta el interés que se
me ha despertado y que de manera inequívoca, me llevará a practicar la navegación
a vela. También destacar el buen ambiente de compañerismo que dará pie a nuevas
amistades"
» "El curso en general ha estado bastante bien. Es buena
idea lo de estar a bordo porque te enteras mejor de las cosas, además de la
amistad que haces con el grupo"
» "He quedado encantado con el curso, buen tiempo, buen viento, buenos compañeros y profesor inmejorable"
» "Una experiencia muy positiva en su totalidad. Supongo que la suerte que hemos tenido con em tiempo ayuda bastante. En un principio asusta tener que manejarte desde el minuto uno en un medio en el que no te has manejado nunca y llevar el timón de un velero sin tener experiencia alguna. Pero tras el paso de los dos primeros días de aventura, hay que reconocer que es la mejor manera de aprender y de afianzar lo aprendido. Alfonso es un patrón excepcional, pero también una persona excepcional, lo cual a veces es todavía más importante. Da seguridad y mucha confianza. Todo genial." (Jon)
» "Buena y ágil gestión y organización de
los cursos. Buena accesibilidad a través de la Web como por teléfono de la información.
Las
expectativas se han visto cumplidas de sobra: personalmente no buscaba un título
sino un aprendizaje para saber por dónde y cómo empezar en el mundo de la vela,
y creo que ha sido la mejor manera. Buena parte del éxito creo que ha radicado
en la persona de Alfonso; al principio es como si hablara otro idioma, pero
al final te das cuenta que de no haber empezado así desde el primer día, seguramente,
el aprendizaje no hubiera llegado ni calado tan hondo.
Variedad en experiencias
como a la hora de los atraques en diferentes lugares con diferentes medios (boyas,
pantalán, abarloados..).
Las clases teóricas bien, no me dormía...
Sólo
eché de menos una pizarra pequeña para hacer dibujos, ya que a veces la visión
espacial no es la misma para unos y para otros.
Me he sentido seguro en todo
momento." (Angel)
» "Una buena forma de aprender a navegar mientras aprendes a convivir navegando. Puedes descubrir casi todas las condiciones de navegación: poco viento, mucho, marejada, fondear, mareas, atracar…E, incluso, cortesía entre embarcaciones en el puerto." (Aitor)
» "Una experiencia como para aconsejar a cualquiera y repetir en otras ocasiones. Merece la pena aunque no se pretenda sacar el título. Además de navegar también se convive con el resto de la tripulación." (Alberto)
» "Hoy es el último día del curso. Dentro de unas horas estaré camino de casa, y ya, antes de partir, me entra la nostalgia. El curso ha sido muy bueno. Un profesor 10 y unos compañeros 10. He aprendido mucho y sobre todo se han puesto buenos cimientos para seguir aprendiendo. Esta tierra de Euskadi me ha atrapado por completo: sus costas, sus pueblos, sus gentes, su música…Estoy muy contenta de haber venido. ¡Hasta siempre!" (Lola)
» "Aprender, practicar, asimilar… Como esponjas de mar hemos pasado esta semana. La preciosa costa vasca ha contemplado como se crían los futuros lobos de mar. El verde de sus montañas y el azul que surca bajo nuestra cubierta ha coloreado nuestras ilusiones, nuestros sueños y nuestras esperanzas para surcar nuevos mares al mando de nuestro velero. Gracias, Alfonso, gracias." (Jose Luis)
» "La mejor manera de prepararse para el P.E.R., sin ningún tipo de dudas. Embarcado en una semana, he aprendido más acerca de un barco, que durante todo el año anterior. Lo recomiendo." (Rubén)
» "El curso ha sido un puntazo. Realmente es la mejor manera de prepararse para llevar un barco. Muy bien Alfonso; sabe un montón, le gusta navegar y transmite la intensidad de la navegación. Buena mano izquierda. El barco está impecable. Muy bien todo en este sentido. Me voy muy contento, con un montón de cosas en la cabeza, que ahora habrá que fijar clavando codos y navegando más." (Miguel)
» "Para mí, que voy de secano, ha sido una forma perfecta de introducción en la navegación. Además de todo lo relativo a las clases y a la propia navegación, lo mejor ha sido el buen ambiente que ha habido en el barco entre todos, que lo ha facilitado todo enormemente. ¡Desde luego no me importaría seguir en el barco otra semana más!." (Clemente)
» "Soy buceador y he navegado en busca de lugares singulares. Desde luego nunca me había involucrado en la propia navegación. Aquí ha sido fácil y divertido. Teniendo siempre la seguridad que alguien está ahí pendiente de todos, alguien muy profesional. El ambiente ha sido muy bueno y todos teníamos ganas de aprender. Esta es, sin duda, la mejor manera de llevar el mar a la mesa de todos, profanos o no. Suerte y adelante que lo hacéis muy bien." (Carlos)
» "Sinceramente, la mejor forma de aprender, y aunque trabajo en el sector, es ahora cuando veo la utilidad de la teoría. ¡Animaros que estáis en buenas manos!." (Enrique)
» "De ninguna manera me hubiera imaginado que este curso iba a ser así. Estoy muy contento y realmente sorprendido, tanto por los compañeros, que nos hemos compenetrado muy bien, como por el profesor, ya que para mi entender tiene todas las cualidades necesarias para enseñar. Espero que esta idea siga adelante por muchos años." (Sergio)
» "Ha sido una experiencia inolvidable, inigualable. El patrón, un compañero más. Viejo lobo de mar. Todo un profesional de la navegación. Una experiencia de convivencia entre amigos. Recomendable al cien por cien. Ah!, si te mareas, lleva pastillas. Hasta el próximo encuentro naviero con Sotavento." (Aitor)
» "Fantástica experiencia. Durilla pero fantástica y pocos gritos para los que nos merecíamos." (Esperanza)
» "En general todo positivo, en algunos momentos más duro de lo que me he planteado pero sin duda merece la pena." (Iñaki)
» "Lo mejor, aparte de la gran y única experiencia, la paciencia del capi. Lo peor, la poca paciencia de las velas…La visita de los delfines a saludar, todo un detalle…Por encima de la electricidad y el agua, se aprende a valorar el espacio." (Kike)
» "La idea del Per A bordo, magnífica. El mejor sistema para aprender lo que es un barco y cómo funciona. Perfecto al inculcar que no es una travesía de placer y encomiable la pelea del patrón por conseguir que seamos una tripulación conjuntada. Magnífico el espíritu de trabajo del patrón, manteniéndonos activos constantemente. “Bien” por tratarnos a todos de igual forma independientemente de la capacidad de aprendizaje y el carácter personal. (Javier) -
» "Ha sido una semana fantástica, una experiencia que jamás olvidaré porque es precioso vivir con incertidumbre ya que todas las vidas se parecen más de lo que creemos." (Asier)
» "Para alguien como a gran parte de esta tripulación que no hemos navegado nunca, ha sido fantástica. Personalmente creo que es una gran idea, puesto que en esta semana he aprendido mucho y el patrón y el curso me han ayudado a que me pique el gusanillo de la navegación a vela. Por último decir que se ha hecho muy corta y que me gustaría repetir." (Imanol).
» "El Per A bordo es una muy buena opción para la gente que no ha navegado, o para la gente que tiene poco tiempo. También es una semana de aventura marítima, una manera de conocer la costa de Euskadi o una manera de compartir tu tiempo y trabajo en equipo, con gente que no conoces. Asimilas más rápido la información y la vives en directo: (esto es para la gente que quiere sacarse el Per). ¡¡ Está molt ben parit!!." (Gloria).
» "Muy interesante y divertido (y muy práctico). Muy bonita la combinación de turismo y aprendizaje. Se lo recomiendo a toda la gente que quiera sacarse el título." (María).
» "Todo correcto, ok. Te enteras un poco de lo que es la mar y la vida en un barco que, al fin y al cabo, es lo que pretendía." (Sebastián).
» "Una semana muy original, divertida y muy práctica para aprender." (Lourdes).
» "Ha sido una semana muy dura para la gente no acostumbrada a navegar. Es difícil convivir en estas condiciones. De todas formas la experiencia ha sido positiva. - A navegar se aprende navegando. Es un método muy práctico y eficaz para asimilar la navegación en un corto espacio de tiempo." (José).
» "Ha sido una experiencia inolvidable y muy positiva. He aprendido el significado del maravilloso mundo de la navegación a vela. ¡Hay que mejorar la carretera, que tiene muchos baches!." (Chemi).
» "Ha sido una semana dura por el trabajo físico desarrollado, pero muy buena para acercarse a la navegación a vela, aunque creo que las maniobras de la navegación a vela habría que ensayarlas antes de ponerlas en práctica." (Patxi).
» "Una bonita experiencia que ha ido mejorando con el paso de la semana. Lo peor: la falta de “compañerismo” de algún/a compañero/a. Nota: si fuera posible incrementaría las horas prácticas de navegación. Un saludo a todos." (Oskar).
» "Me parece un método práctico de asimilar conocimiento y experiencia en un corto espacio de tiempo. Como alumno-tripulante me parece bueno conocer con anterioridad la terminología náutica para sacarle mayor provecho al curso. Gracias a Sotavento y a mis compañeros por la semana pasada. Lección de mar, navegación y convivencia. Para las chicas: 2 o 3 pantalones cortos, 1 pantalón largo y 4 camisetas son suficientes." (Asun).
» "Este es un curso que para aquellas personas que están indecisas entre si les gusta o no la navegación a vela queden seguras de que es una aventura fascinante y que una vez se ha terminado, sólo piensas en la próxima vez que saldrás a navegar." (Dani).
» "Grupo con una mayoría de mujeres (4 sobre 2) y de la otra punta del mapa peninsular (Andalucía), también 4. La navegación en el Cantábrico es completa y si aprendes aquí, de verdad aprendes: días de sol y días de lluvia; vientos flojos, moderados y fuertes; atraques de costado, de proa y de popa. Y en estos días tan llenos de experiencias, descubres un mundo y descubres a las personas y… ¡te descubres a ti como navegante! Pd: no os cortéis de tomar pastilla del mareo antes de zarpar: más vale prevenir y no hace daño. Pantalón largo, útil: si hace bueno porque el sol pega en el mar como en la nieve. Y si hace fresco, con más razón." (Carmen).
» "Una experiencia muy enriquecedora, aunque quedan muchos cabos por anudar, muchas velas que izar…para controlar un poco. Del primero al último día se nota mucho la diferencia. Un saludo para compañeros/as y Xavi. Son muy majos." (Juan).
» "Lo hemos pasado muy bien, hemos aprendido, nos hemos divertido, tomado el sol, hecho algo de turismo y, además, nos hemos introducido en el mundo de la vela. ¿Qué más se puede pedir? Gracias, Xavi (nuestro profesor) por no tirarnos por la borda en nuestros momentos de más torpeza. Un besito a todos." (Lola).
» " ¡¡Fantástico!! Me ha encantado como curso y como experiencia. Es fundamental para saber “estar” en un barco y aprender lo básico. A partir de esta semana creo que puedes saber si te gusta navegar y vivir en un barco. Yo he decidido que sí, así que…¡coincidiremos en el mar! El grumete del “Pelotón Patoso”." (David).
» " Nuestro bautizo fue duro, con viento y marejada. Fue una prueba. Después todo fue a mejor, buen viento y buena mar. Muy recomendable, sin duda te aclara muchas cosas, sobre todo si no has navegado antes. Buen rollito para el grupo “Machicaco” (No pude resistirme). Besos." (Lupe).
» "Una bonita experiencia y una práctica instructiva para introducirse en la navegación. Pena de meteorología que ha dificultado llegar a todos los puertos previstos en principio. Me hubiese gustado navegar algún día en condiciones más duras para probar. Muy buen ambiente entre los compañeros y con Roberto nuestro patrón. ¡Excelente gastronomía! "(Patxi).
» "La idea de combinar teoría y práctica es muy buena y de aplicación inmediata, para aprender de forma muy amena y divertida. El tiempo (viento, etc.) creo que ha sido bastante bueno para una primera experiencia. Excelente “Capitán-Profe” sabiendo aguantar a una tripulación variopinta con diferente experiencia. En los atraques a puertos bastante saturados su conocimiento del personal adecuado en tierra ha sido decisivo. Muy buen ambiente y distribución de tareas entre el personal, con muy buenos cocineros. "(Alfredo).
» "Vuestro sistema, una semana de navegación, ha sido perfecto para mis necesidades, pues lo que pretendía era conocer si me resultaría atractivo. Además de adquirir conocimientos sobre la navegación, ha sido una experiencia positiva en todos los aspectos. En cuanto a organización y capitán, muy buena nota." (Javier).
» "Muy buen sistema de aprendizaje; ir a piñón una semana, te enseña mucho más que las salidas esporádicas. Buen patrón-profesor, buena compañía y buena comida. Añadiría una navegación nocturna y practicar el uso del spí. ¡Animo y seguid así!" (Eduardo).
» "Para mí ha sido la mejor forma de acercarme a la navegación. Combinar teoría y práctica es una buena idea. El capitán superior y la tripulación magnífica. Una experiencia inolvidable y sin duda el punto de partida de nuevos rumbos." (Helena).
» "Marejada fuerte, viento de 18 nudos. 1º día de navegación tras dos días en puerto; la peña acojonada; arriar las velas en el ratón de Guetaria, de miedo; otro día en Getaria parados, al fin un día de buen tiempo pero esto se acaba. Una buena cuadrilla nos hemos juntado y la semana se ha pasado muy amena. Bonita experiencia, cagüen la leche, no he conseguido pescar, pero hemos comido bien. Gracias por la semana, chicos." (Jose Antonio).
» "Ingredientes: Patrón con mucha paciencia, respeto, conocimientos altísimos, empatía…Buena comida y mejores cocineros: marmitako, patatas a la riojana, spaguettis. Muchas risas, ganas de aprender y pasarlo bien. Tiempo con mucha lluvia, con viento todos los días y sol al final (2 días). Un País Vasco con buena gente, costa guapa. Resultado: unos días muy agradables que aprendes y te lo pasas bien. Molts d’anys a thothom i anims!!! ¡Eskerrik asko! ¡Agur tripulación! "(Joana).
» "Marmitako, patatas a la riojana y arroces fantásticos. El último día unas tortillas de patata de miedo. Hasta aquí muy bien. Buen rollo: mal tiempo, el primer día casi nos vamos al fondo del mar en plena aventura… La tripulación variada e inmejorable. Cuidado con el que se hace pasar por patrón que no tiene ni zorra idea…"(Jaume).
» "Sólo comunicaros los buenos ratos que he pasado a bordo y agradeceros la paciencia que habéis tenido conmigo. Ah!, Se me olvidaba: mis saludos a Punta Galea, creo que no se me olvidará y a vosotros tampoco. Os quiero." (Alfonso).
» Fantástica experiencia para recordar toda la vida. Máximo aprovechamiento del tiempo aprendiendo de forma prácticas y conviviendo con el mar y una excelente tripulación. Esta experiencia supone una buena oportunidad de conocer la navegación, disfrutarla y dar el primer paso en el mundo náutico. Sin duda aprovecharé cada oportunidad que tenga para hacerme al mar y continuar aprendiendo y experimentando los sabores salados y dulces entre el vaivén de las olas, el sentido del mar y los “suspiros” de la mayor. (Jonatan)
» Sólo siento que se esté terminando la semana, estoy super bien y he aprendido un montón. Había navegado mucho, pero nunca había tenido ni un patrón como Alfonso, ni una tripulación tan encantadora, ni un problema de matrícula. Lo volvería a hacer otra vez. Ha sido una experiencia fantástica e inolvidable. Gracias a todos y hasta pronto.
» La mejor oportunidad a aprender a navegar y saber cómo es estar una semana en barco. Me ha gustado mucho estar una semana en el barco, aunque ahora tengo muchas ganas de salir del barco para moverme más, porque no lo puedo hacer en barco. En el barco puedes disfrutar de la vida y espero que tendré muchas más oportunidades a navegar. - Han sido unos días muy especiales en los que tengo la sensación de haber aprendido y haberme relajado. Para mí ha sido un descubrimiento que espero disfrutar en adelante. El amigo Patrón, un profesional como la copa de un pino vasco. Repetiré y lo recomendaré. Ah! Y espero que os vaya fenomenal y esta experiencia la pueda disfrutar mucha más gente. EMILIO - Una experiencia para el conocimiento de la otra parte del mundo. Digna de vivir en buena compañía, como ésta. PURA VIDA. (Koldobika)
» Conseguida la buena coordinación del equipo de Navegación, esta singladura ha conseguido ser nuestra mejor motivación para proseguir las enseñanzas marítimas - Auténtica oportunidad para vivir una experiencia de navegación y adquirir conocimientos básicos. - Provenientes de Barcelona hemos disfrutado de la gastronomía, el “buen tiempo”, el folclore y sobre todo de la convivencia en el Mandovi Primero. Personalmente estoy muy satisfecho de la experiencia, no sé si los conocimientos adquiridos servirán para realizar una travesía transatlántica, pero la experiencia no tiene precio. Muy agradecido a Roberto por su paciencia y decir a todo el grupo: BON VENT I BARÇA NOVA
» Muy buena experiencia y un planteamiento del curso que permite combinar la teoría y la práctica. La convivencia con el grupo ha sido excelente en gran parte gracias al capitán Roberto. Roberto reúne los conocimientos teórico/prácticos y una personalidad que hace que las cosas sean fáciles y saquemos el máximo provecho de la experiencia. Gracias. (Goyo Villabeitia)
» ¡Egun On tripulación!. Importante: Tenemos que recordar que aún nos queda aprobar el examen para adquirir el título de PER: Meanwhile our “experience” war wundebar, esto es, MARAVILLOSA, pero aún no hemos adquirido todos los conocimientos, por lo que, quizás debiéramos realizar una recomendación al capitán. 1º-Quedamos satisfechos, hemos aprendido y disfrutado. 2º- Necesitamos otra semanita más con nuestro “Capi” para ya bordar el rizo y enterarnos de por dondo nos llega el tiempo. 3º-Mientras tanto, GRACIAS ROBERTO, esperamos que nos invites a KUIN. Te mimaremos, más cuidaremos, mas querremos. Muxus a tutiplén. (NAGORE (Madrid)).
» Un curso estupendo!. Esta semana ha sido muy provechosa en muchos niveles, en aprendizaje, compañerismo, en paisajes,,,,,El profesor/capitán ha sido más que eso, ha sido un amigo que ha sabido transmitir muy bien los conocimientos que tiene. Los otros tripulantes no los olvidaré, ya que hemos conectado estupendamente. Estoy esperando repetir la experiencia. Aupa MANDOVI! (David).
» Bidai zoragarria! (Viaje maravilloso!). Muy buena experiencia para conocer un poco lo que es navegar. Un diez para el Capitán y el resto de los tripulantes. Aunque se apruebe el examen intentaré repetir curso. Mandovi-Mandovi-Mandovi-PAN-PAN-PAN. Muy bueno el marisco!!!.
» Local time: 18:15 frente a la costa de Bilbao. Han pasado ya casi seis días desde que embarcamos en Getxo. Hemos sido siete tripulantes a bordo, Aitor, Mikel, Mikel, Miguel, Robert, Sonia y yo, Raúl. Hace unos instantes y con una fuerza de 7,1 nudos entrando por la aleta de estribor de popa , uno de nosotros ha comentado: “se acaba lo bueno” y es que esta es la mejor forma de resumir nuestra instrucción, como algo que buscábamos y que hemos encontrado. Con la satisfacción de haber aprendido, compartido algo sobre el mar y su carácter. Gracias Robert y gracias compañeros por este regalo, pues para mí es la puerta a nuevas ilusiones. (Raúl)
» Mi embarcada “sin saberlo” en esta aventura por mi pareja (con la que he hecho este curso) sin tenerlo muy claro, y la verdad, ha sido la mejor experiencia de mi vida. Lo volvería a repetir, pero eso sí, si volviera a tener como profesor al capitán Robert. Gracias por todo Robert y un saludo al resto de la tripulación. (Sonia)
» Son las 18:47 (UTC +2) y estamos a unas pocas millas (perdón por la imprecisión pero no tenía ganas de mirar el GPS, ni hacer interpolación del puerto de origen y a su vez destino y por tanto final de esta aventura, que es Getxo. La experiencia ha sido maravillosa. A veces ha resultado ser todo muy agotador, 4 horas de teoría y directamente y sin más dilación a navegar. Pero al final, lo que te das cuenta es que entre todo este ajetreo hasta tienes tiempo de aprender. La verdad es que te das cuenta de lo que aprendes a medida que pasa el curso y los días y eso del “learn by doing” (aprender haciendo) aquí también se cumple. Recomendaré este curso a mis amigos y conocidos que estén interesados en sacar el PER, que además, en este caso, también son unas mini-vacaciones. (Miguel Aguilera)
» Ha sido una semana de vacaciones, de convivencia, de aprendizaje. Muchas gracias Roberto por su paciencia y a los compañeros. Creo haber aprendido suficiente como para atravesar la ría….Ahora sé algo más de la mar y mucho más de las velas. Muchas gracias. (Adolfo)
» Hemos pasado una semana muy buena en cuanto a la meteorología. El grupo ha sido muy bueno; hemos congeniado muy bien y entre todos hemos aprendido muchas cosas de lo que es la vida en un barco; que es a lo que veamos. El patrón ha sido muy bueno, grita un poco de vez en cuando, pero sabe mucho y nos enseña muchas cosas. En definitiva, lo he pasado muy bien y he aprendido mucho, a ver si hay suerte en el examen. JON - Os aseguro que el curso cubre con creces las expectativas……..de Lunes a jueves unas perfectas vacaciones en crucero. El viernes la despedida y el Sábado de vuelta……Pero que vuelta ha sido perfecta!, y gracias a la galerna……..en un día realizas todas las prácticas posibles……Muchas gracias. Moltes gracias “Don Roberto”. (Francesc)
» Ha sido una semana fructífera para mí porque he adquirido bastantes conocimientos. La experiencia ha sido muy positiva y he coincidido con un grupo muy ameno. Con respecto al patrón, creo que explica las cosas muy claras y sencillas. En definitiva, ha sido un acierto haberme apuntado al PER a bordo. - La verdad es que ha merecido la pena el curso. Ya que para no saber nada del tema, coges unos mínimos conocimientos tanto teóricos como prácticos. No ha sido una semana muy movida, excepto en el último día que se nos han amontonado todas las prácticas adquiridas, gracias a una “ligera” galerna (una racha llegó a 40 nudos) la cual nos “gustó”. En cuanto al patrón, un tío muy puesto y eficaz. Buen tío el Don Roberto. En definitiva, un curso ameno y fructífero. Espero navegar. Gracias y deseando veros pronto. El grupo de Puta madre!. El Mandovi, cuando sopla navega. (Oliver)